電影 | Lars von Trier x 歌舞片

Posted by: hkdf2010e on: 15 十二月, 2010

• In: Uncategorized
• 發表迴響

片名:       天黑黑 Dancer in the Dark

導演:       拉茲馮特艾爾Lars von Trier

年份:       丹麥/ 2000

色彩:       彩色

語言:       英語對白

片長:       140分鐘

舞蹈的騷動 

文：+ 路

 要把音樂、舞蹈加進電影，而又不墮進荷里活夢工場的歌舞片類型片或以歌舞為主題兩種模套的話，大抵就是要把舞蹈變為夢的化身，並且是荷里活自身象徵的美國夢。 

Lars von Trier的《Dancer in the Dark》，就是一齣把舞蹈化身為美國夢的電影。 

 那是一個移民美國、每天在工廠幹著機械式工作的捷克女工Salma在失明邊緣演出《Sound of Music》舞台劇女主角的夢。 

那也是一個善良的母親努力工作儲錢，希望遺傳眼疾的兒子可以在「文明」的國度擺脫黑暗命運的夢。 

是夢。 

從偷去兒子手術費的美國警察Bill手上奪回自己的金錢與希望時，Salma謀殺了企圖粉碎她夢想的人，亦同時謀殺了自己。 

 她要賠上自己的生命，接受死刑，換取兒子的光明。 

 是夢。 

 快將完全失去視力的她，因為謀殺而即將步向死亡的她，在電影的現實世界中從來沒有成功而完整地演出任何一場舞蹈──儘管她被那歌舞電影導演視為演繹美國經典歌舞劇《Sound of Music》女主角瑪莉亞的最佳人選。

一場完整的舞蹈，只可以留給幻想的世界。 

沉重的機械聲，警察對講機的沙沙聲，陪伴走上絞刑台那一百零七雙腳的鞋踏聲，全都幻化為美妙的音符；殘酷的現實，成為卑微女工化身主角的舞台；歌聲響起，Salma跳出現實的黑暗。然而，因為舞蹈只能以夢的方式進行，諷刺地，這些舞讓主角成為一個徹底的「黑暗中的舞者」(中國內地電影譯名)。 

如是，《Dancer in the Dark》的舞，不單是美國夢的剝破。在《Sound of Music》的不可能與夢的可能中，「黑暗中的舞者」在黑暗中的舞，默默地掀起了荷里活歌舞電影，以至整個荷里活作為夢的一場騷動。這場騷動，並在利用傳統歌舞片多機同步拍攝，以及以「非傳統」的搖晃拍攝「現實」的置換中，延續DOGMA95的電影革命。

關於電影

身患遺傳眼疾的捷克女工日以繼夜工作，盼望能盡早帶兒子到美國做手術，為他的前途帶來一點光。儘管生活艱苦，唯有音樂與舞蹈給她力量撐下去，閒來最愛將工 廠幻想成大舞台，與工友們合演舞台劇。冷不防鄰居覬覦她的血汗積蓄，為了兒子，她早準備好犧牲一切…..甚至自己的性命。冰島歌后Bjork首次擔綱，其震撼演出即讓她登上康城影后寶座；丹麥導演拉茲馮特艾爾悉心編排的歌舞與實驗性強的手搖鏡頭，躍出常規音樂劇的框框；利用一百部數碼攝影機以一百個不同角度同時拍攝舞蹈場面，亦成為一時佳話。而Bjork與Thom Yorke主理的配樂，更是本片的精粹所在。演、導、音樂皆出色，康城影展最高榮譽金棕櫚獎得主。

圖片提供：bc.cinema.com.hk